senor colon? ah, thank god! i've been looking all over seville for you! never expected to find a sailor in a monastery, eh? name's pinzon, by the way. martin alonzo pinzon. i'm a ship owner from palos. is he a spy? what is it? are you a trappist? vow of silence? penance? jesus! just my luck! listen. i'll do the talking for both of us. you just nod. agreed? just as i do with the wife. i know that the commission turned you down, right? what do you expect? you're a foreigner. but i want to help you. you wonder why i believe in you? hey, i am a seaman. and we don't like to be told where to go, and where not to go. i don't look like it, but i have friends at the court. the treasurer of aragon, for example. he finances me. his name's santangel. ever heard of him? he can get you an audience with the queen! you know why? she owes him money. that's how it is. you -- me -- the queen -- the world and his mistress -- agreed? so. what do you say? immediately. i heard. i think i do. you lied! you cheated! we're way past 750 leagues! you must be mad! we're on the verge of a mutiny, colon! we're lost! you don't know anything! listen colon, these are my ships, right? so i'm telling you we're turning back! jesus maria! i should have never listened to you! you bloody. you tell that to them! you lucky bastard. colon! gold! gold! by god! that's the worst trade of my life! well. you'll have to continue without me. and a nice slice of santa fe lamb! i'd sell my soul for it. help me up. i've got to piss, gold.