ricky stands at his window, videotaping. he lowers his digicam, but his eyes remain locked on jane across the way.
ricky sits in darkness with his digicam, videotaping. he lowers the camera and smiles.  then something below catches his attention. he leans out the window to get a better look at:
ricky holds his digicam up and starts to videotape.
ricky stands at the window, videotaping.
we're behind ricky as he videotapes jane in her window. she has now removed her shirt. she stands there in her bra, then reaches behind her back to unhook the bra.
ricky's lip is bleeding, but he maintains a steady gaze at his father during this violence.
the colonel's pov: below us, ricky dashes through the rain to the burnham's front door and knocks. lester opens it and lets him in.