break-in alarm. one suspect in -- nobody out. take the back.
you got him?
jesus.
no shit!?
what happened here?
don't worry about it. that's just procedure. look -- we appreciate what you did. no bullshit. let us buy you a drink tonight, all right? you know where the rib house is?
no shit.
'rex.' rex is good. i wonder who the first person was to name a dog 'fido,' and what the hell does it mean?
i got a big question for you, pogo -- but i can only ask it when we're alone.
why doesn't your partner ever come out with us?
i'm a family man.
that lambert -- i guess he's not showing either.
where are you going?
you're wearing makeup?
hey, pogo -- don't keep him all to yourself. come on over, lambert, join the group. we'll buy you dinner, give you a medal for saving pogo's ass.
least we could do. we don't like her very much -- but we don't want to lose her.
are you in danger there?
i was talking to him, pogo.
oh, yeah? what d'you play?
rib house after shift today? 4:30?
pogo? bring your friend.
gotta have that meat to keep your strength up.