me and norm were out here to drive these remotely controlled bodies called avatars. they're grown from human dna mixed with dna from the natives here.
yeah, they've got great muscle tone. give us a few hours, you guys can take them for a spin.
log off. it's time to meet your boss for the next five years.
that's because she likes plants better than people.
and here she is, cinderella back from the ball. grace, i'd like you to meet norm spellman and ja --
uh, grace, this is jake s----
grace, that's not a good idea.
here, tomorrow, oh eight hundred. try to use big words. cut to:
initiate link.
that's a gorgeous brain. nice activity.
that's it. find your way home.
he's in.
take it slow, jake. we need to check your motor control. try touching your fingertips together --
jake! wait, we have to run some tests --
that's awesome, jake.
link is ready.
that was unexpectedly satisfying.
i don't know how secure this channel is.
it's crazy here, jake. it's full mobilization. they're rigging the shuttles as bombers. they've made up these big pallets of mine explosives. it's for some kind of shock and awe campaign.
no, quaritch has taken over. he's rolling and there's no stopping him.
oh six hundred tomorrow.
rogue one, rogue one, this is max. tell jake we are in motion. get in there. barricade the door!