barton stands at the door, listening to a very faint squeak. eventually it becomes inaudible.
the two men enter.
the cut has a hard musical sting. out of the sting comes a loud but distorted thumping noise.
we are tracking toward the paper-wrapped parcel that sits on the nightstand next to barton's bed.
barton strains at his handcuffs.
as charlie wearily enters.