in the car. conklin up front.
no. there's nothing new.
two years we're scribbling in a notebook -- *
-- it's alwa ys bad and it's never * anything but bits and piece s anyway! * * you ever thi nk that maybe i t's just * making it wo rse? you don't wonder that? *
i do remember something good. all the time. i remember you.
i'm trying, marie, okay?
it's just a nightmare.
i should be better by now.
but it ends up the same.
we gotta go, marie. we gotta go, now.
we're blown.
the telegraph office.
we pushed it. we got lazy. *
he was at the campground yesterday.
it's wrong. guy with a rental car and * hundred dollar sneakers sleeps in a tent?
no. not thi s. this is real. * * and he's rig ht there.  *
back there -- at the corner -- hyundai -- * silver -- *
-- not yet --
-- yeah -- one guy -- i don't think he was ready --
i emptied it.
drop it.
you still should've moved.
she wouldn't let me. she's the only reason you're alive.
conklin.
try again.
you're lying. if it's over, why are they after me?
who sent you to greece?
pamela landy?
what's going on in berlin?
i did.
what did you do?
how long? how long do i have --
-- car keys?
-- what? --
neski. hotel brecker. papers. *
yes, sir.
i want to come in.
i want someone i know to take me in. *
there was a girl in paris. part of the program. she used to handle the medication.
what were my words? leave me alo ne! leave me out of it! but you coul dn't do that, could you?
who is pamela landy?
is she running treadstone? *
why is she trying to kill me? *
how do they know that? how can they know any of that?
i want to hear it from you.
a russian?
i killed him???
i left a fingerprint! you fucking * people. *
why are you here, then? *
for treadstone. in berlin. you know my file. i did a job here. when?
my first job. *
that's a lie!
i was here!
guten abend.
no. sorry. i just got in.  i -- is room 645 available? i stayed the re before. my wife and i.
sure. that's fine. danka.
on the rail and jumping even as the first shot is fired --
hey.
i only dream about people who are dead.
you wait. you understand? stay.
wait! hey!
sit. can yo u.
please.
it's nice. does this picture mean anything to you? * * hmm? *
no. it's because you don't know how they died.
i would want to know. i would want to know that my mother didn't kill my fath er. i would want to know that she didn't kill herself.
i would grow up thinking that they didn't love me if they just left me like that.
that's not what happened to your parents.
i killed them.
they loved you. and i killed them.
it doesn't matter. your life is hard enough.
you know i'm not.
look at me.
i can't let you do that either. *
no. because you don't want to know how it feels.
where am i?
oh, shit.
why am i alive?
i know who you are.
don't need it. i remember everything.
you didn't answer my question.