i took out a license as projectionist, thanks to friends down at the guild offices. but i don't know a thing about it. officially, i do the job.  . but toto earns the money.
and now enough of this gloomy atmosphere. life goes on! i want to see you happy and smiling!
only two days? are you joking?!.  what do i care if all the copies are reserved?. catene for only two days in a place like this! why, people will eat me alive!.  . i know, i know. but even if i start showing at eight in the morning it wouldn't be enough! this is a big town now and you people at the titanus know it perfectly well! i'm your sole agent and if i get pissed off i'll write straight to lombardo, in rome!! i'll give you guys a good run-around!! if i get my dander up, i can let fly, if my name's spaccafico!!
so what's that got to do with it?
what the fuck you talking about? you getting into the act too, toto? titanus has trouble giving me even one copy and i have to say thanks! if i ask for two, the least they'll do is cut off my head and play ball with it!
quick! give it to me! here's the first part. get moving!
here you are! quick, quick!! people are waiting!
where's the fucking bastard got to?
easy! easy! what about my showing you the first part again? huh?
you see what a bright idea, dr mendola? but without the bank loan how could i have bought the machine? if we don't get organized around here, in this day and age, we'll meet the same end as the punch and judy shows!
holy blood of judas! now what am i going to do??!
toto, this is no film for the common herd. one day'll be more than enough. so tonight, please set up tomorrow's film, so the projectionist who is coming will find it ready.
cheer up, toto. i'll be here waiting for you. no one's taking your job away from you. don't worry!
six years ago this may. no one came any more. you "know better than me, mr. di vita, the crisis, television, videos. by now the movie business is only a dream. the city's bought it now to make a new parking lot. next saturday they're tearing it down. a pity!.
well, it's hard to call an important person by his first name. but if it really matters to you, i'11 call you.  toto!.
bless you, toto.