zus. join us. he offers him a glass of vodka. zus doesn't take it. --and you are an ignorant tartar. ignore him. here. he's right, gramov. apologize to the jew. there. you see? now drink up. zus doesn't know what to do. he accepts the vodka. you will hold this crossroads until the brigade has completed its retreat. zus looks around at the position. until you are ordered to withdraw. comrade gramov will enforce discipline, if necessary. gramov smiles. the implications are clear: nobody retreats. you have served us well, comrade.