yeah, well you're not so bad yourself.  for a lawyer's wife.
busy man. cop and a lawyer. when does he ever find time for you?
maybe you should trade him in on a new model.
want to go for another test drive?
oh.  i don't know.  six, seven weeks.
think i got my finger on it though.
who's that?
i came back for my shower cap.
where is he?
yeah, matter of fact, i sell policies part-time. i got half a brain.  or didn't you notice?
standard accident policy.  all the usual stuff.  blah, blah, blah. the face value is.  wow. not bad. three million bucks! and there's a triple indemnity rider.
aw, it's just something agents throw in so we can boost the premium. if the policy holder dies under very specific conditions, it pays off three times the face value of the policy.
yeah.  but it's a sure bet for the company. nobody ever collects.
well, like here.  it only pays off if he's shot with a pistol, falls from a moving northbound train and drowns in a fresh water stream.
see what i mean, sweetheart? what are the odds of that?
then you'd be rich.
what're you sayin'?
how we gonna do that? didn't you tell me he hates trains?
isn't that out of our way?
you been thinking about this a lot, haven't you?
how come we gotta meet here?
what?
ich hobe getracht, efsher iz der nisht geshtoigen un nisht gefloygen.
yo! ober mir darfen imvarfen in tsug. un schissen un schtippen in vasser arein. oy a broch! mir zenen git bakackt.
ven hob ich gehat a vaichen schmoke?
nu shoin, ein mul. es paseert tsie yeyden man.
oy! mir vellen zein oif groise tsures. me'vet unz chap'n.
it's all taken care of. when do i knock on the door?
oh, later.  right.  okay.
i was in the neighborhood. thought i'd stop by and pick up my tools.
sure, i'll take you to the train station.
we'll make it!
so.  you did it. ya beat the rap.
hey.  i knew he'd spring ya.
heeeee-eeey.  what could i do?
look.  you're out.  free. now we're together. that's what counts. we can try again! forget triple indemnity. we'll whack him and split three mil.
come on, lana. you're not gonna shoot me.
now you're talkin' baby.