stop? we're not going to actually stop at a motel, are we? why, just look at all this. you got your kitchen -- -- you got your sink -- -- see this, television! the truth hurts. why do you want to stop? lie in the back, dad, i'll drive us into mexico. i'll be right back. i'm gonna go to the bathroom. what's this guy's problem? what are you gonna do? no, dad, you gotta tell 'em that they're back there. they're gonna kill us. they get us across the border, they're gonna take us out in the desert and shoot us. dad, i watch those reality shows. they never let anybody go. any cop will tell you, in a situation like this, you get a chance, you go for it. this is our chance. they're gonna kill her anyway. at least now with all these cops we've got a fighting chance. if trusting you means trusting those fuckin' killers, i can't do that. if you don't tell the cops, i will. he's running the show. it's clear. okay, i'll have one. yeah, it's mine. we got a problem! what are you talking about? we got crosses all over the place. all you gotta do is put two sticks together and you got a cross. that's werewolves. when's sunrise? you could take their head off. he's right, kate. daddy's dead! he was too far away. if flinging that door and filling this room with those bat-things would save him, i'd fling it. the only thing it'll do is turn us into one of them. he's beyond our help. you saw him get bit. i saw him get bit. we all saw it. you can't help him. i've got no one left to lose but you. i can't be alone again. we're sticking together. yeah, i promise. you don't believe in suicide. okay, i'll kill you when you change, i swear to god in jesus christ's name. why did they block the door again? i swear to god, in jesus christ's name. kill me, kate!