peter and ray exchange pained glances. peter awkwardly attempts to pick up another trash bag while ray stumbles around, his vision blocked. pan with them as they move toward door when egon's weather balloon suddenly lowers into frame. they bounce into and off of it, which sends the trash bags flying. ray helps peter up as the telephone rings and rings. egon looks around, reacts to egg. suddenly the door slams shut behind them and the flap of beating wings scurries through the darkness. winston jumps. ray and winston, struggling with the writhing spirit caught in the streams, guide the spirit into the trap. with his elbow, egon opens refrigerator with and the two of them place the giant egg inside. slimer freaks and rockets right through the nearest wall. ray stops at window, looks out. beyond we see the full moon. peter, winston and slimer come up behind him. ray and winston exchange panicky looks. as they reach the last aisle. no chicken. ray joins winston. the butcher is pointing out open door. beyond is a parking lot with a trail of crushed cars right down the middle. janine takes a long yellow raincoat off a door hook and helps him into it. he's completely covered except for his head and feet.