again, anonymous hotel furniture. roy and myra naked in bed, he on his back, she straddling him, both moving gently. he's half feeling pleasure, half unconscious.
roy lies supine on the bed, semi-conscious, half-covered by a sheet. myra, casual, not noticing his condition, leans her head in through the doorway.
cu, roy's sweat-covered face, eyelids fluttering.
an angle across roy toward the doorway. roy, eyes closed, smiles in triumph, then winces in pain. mintz partially appears, hovering beside the bed, grinning at roy.
an angle across the unmoving unconscious roy toward the doorway. the apartment door beyond the living room opens, throwing light on roy, who doesn't react. lilly enters, in silhouette, closes the door, crosses toward the bedroom.
an angle down toward roy, from above, he's weak but troubled. eyes closed, frowning, whispering.