i asked odette to take a look at little anais. she has a rash.
yes, with fedens and the children. e wants some advice.
you will not stay for dinner.
he wants your wisdom.
of course.
simon, next door, the charingas' boy.
and he did extra chores.
your assistant, he is hutu?
that station is filth.
what is it?
oh, my god, it's victor. why do they want victor?
do something.
call your friends in the army. call someone. victor is harmless. this is a mistake.
i'm going to talk to them.
we must do something.
i'll fix a bed.
why didn't you call your contacts in the army?
you could have asked for a favor.
victor was not a stranger, he was our neighbor.
they do not have your connections.
paul!
the president has been murdered.
where are thomas and fedens?
i tried already. the phones do not work.
they came through the bushes, over the wall. what could i do?
please. let them stay 'til morning. the militia will not come here, they know you are a hutu with influence.
please, paul, 'til first light.
gone where? tell me, danielle. their daughter danielle answers.
roger!
oh, my god!
will you take a little milk?
what is it, paul.
this is them.
no, no, good captain, you do not have to. we have the car and our van.
paul, don't let them die.
what about them?
what are you going to do? you cannot drive them out onto the road. they can stay with me.
i will not have them on my conscience. they will stay in my room.
trying thomas and fedens. we've got to get them here.
it will do just fine.
no answer. please send someone to get them, please.
no, odette says he's in shock.
he needs to be in a safe place. have you heard from mr. garindi?
oh god.
my brother, his wife. did this woman know of them? did they leave the children with her?
please go back, bring the children to us.
my sister is dead, paul. they would not leave the children.
what's wrong?
what about us?
the soldiers will stop the killers.
but who is left?
what for?
you could leave, paul.
your card says hutu. take our children, go and get the twins, pay money at the roadblocks. get them out. please.
where's roger?
what for paul.
stop, stop, we will waken the children.
so where is the lamb?
what's the matter?
the foreigners abandon us and you do inventory. you are so conscientious.
go out! where?
no, no.
you cannot go alone.
where are we going?
please, paul, why do we have to go to the roof?
i hear we must pay for everything. how much for this?
you are a very good man, paul rusesabagina.
in ruhengeri?
yes.
what?
why?
what was the bribe? what am i worth to you?
tell me what it was.
what sort of car?
i want to know.
a volkswagen!
i hope it was a new volkswagen.
i will not leave without the twins.
please, please try one more time.
sit with us zozo.
a little longer, paul?
ask them to wait a little longer. for the twins.
no.
no! sit down now.
let go. let me off this truck.
let me go. children get off.
paul!
what's happening?
did he bring the twins?
we are almost out of water.
what sort of plan?
please do not talk like this.
what's wrong?
have you seen my sister fedens?
two little girls, twins, an old woman had them.
oh, my babies.