vogel shouts to the tank driver.
a nazi soldier pushes henry away from the window.
henry and brody still held at gunpoint by the nazi soldier.
the nazi soldier looking through the periscope pulls away from it, smiles, then turns back to it.
the nazi soldier pulls away from the periscope again.
the periscope handle spins around and hits the periscope soldier in the head. he falls against the nazi soldier guarding henry and brody.
the periscope soldier holds henry from behind, forcing the gun toward him. henry reaches down and pulls a fountain pen from his coat pocket.
brody looks at henry.
the nazi soldier knocks henry into a pile of boxes, then punches him in the face.
vogel's hat sails in and falls to the floor.