everybody ok?
don't worry.
yeah.  we get a lot of screw- ups here.
now, you two keep you loud talk and your liquor to your room. check out first thing tomorrow and after that i don't want to see either of you here again. i don't need you paying for the chair or cutting your pretty hands on the glass. let's leave it at that.
see ya in the morning.