bob sits at the bar. a few minutes pass as he sits in silence looking around, drinking a scotch. chet baker sings "the thrill is gone" over the stereo. tall glass walls show the neon and high-rises of the city. bob, still in his tuxedo and make-up from the shoot, sits alone having a drink. a jazz band from sausalito performs. the singer is a middle-aged woman with red wavy hair, dressed in red, and takes her singing very seriously. she sings a slow version of "parsley, sage, rosemary and thyme". bob sits alone at the bar. charlotte sits down a seat away from him, lost in his thoughts, he doesn't see her until he turns and finds her next to him. they look at each other. a young bartender with a sweet face tends to them. at a corner table charlotte sits with john, kelly, and dj clean, a skinny kid in a sweatshirt, on tour in japan. melodramatic '70s japanese music plays. bob sits alone, hating himself, at the bar. the redheaded jazz singer takes a break, and a seat next to him. and charlotte, still in their pajamas, sit at their usual spot at the bar, with the bartender, drinking cold sake. she lights two cigarettes and passes one to him.