camera is inside a holding cell fixed on the cell door. the cell door is unlocked, then opened. the two deputies bring mallory inside. scagnetti wanders in, trailing behind. bingham and washington burst through the door to find scagnetti face down on the ground. we're back to color 35mm. mallory's sitting indian style, singing girl scout songs to herself, and doing the hand motions. the hostages have been cut free from each other and sit against the wall. roger cradles the betacam in his lap, rocking slowly as if in a trance, while scagnetti feebly splints his broken fingers with the tape that hangs from his wrists. wayne is standing, alert and ready for action.