she is making her way down the row to the aisle . she passes a girl of about her own age who has overheard nan's parting shot. her eyes are open but she says nothing. just looks at the wall. she utters a litle scream and shrinks back against the wall, bumping it quite hard. hard enough to knock something off an overhead shelf. it falls into the bottles, shattering several. jane screams again- not terribly loud- and then slowly bends toward the object and picks it up. she breaks out of the corner and runs across the room toward the door. most of the way there she trips and falls. she tosses it awkwardly.