sidney nods pleasantly to the girl and the agent. hunsecker, for the first time, half-turns in sidney's direction, amused. sidney doesn't answer. hunsecker continues: shooting across hunsecker onto sidney. sidney puts down his fork. he sees now that the issue is serious and must be faced. shooting across hunsecker onto sidney. sidney feels sick.