nothing so far.
lab's backed up, we're still waiting for it.
you're vice, not homicide. besides, you don't have the experience and you're too personally involved.
what's that?
maybe she knows your old man.
what the hell was that?
it's a bluff. the guy's full of crap.
what're you doing here?
and what, you'll shoot me? hey, don't mistake me for one of your partners, i'd like to make retirement in one piece.
son-of-a-bitch.  my nose.  this fuck-up is interfering with-
i'm filing charges against that mother-
you were lucky today, vice boy. captain said to leave it alone, but just remember, i'm watching you.
alex swan - demolitions expert, trained at redstone, dropped out, freelanced in the middle east for awhile, then disappeared, no criminal record. the other one, leveau, is french canadian, he's a mercenary, record in half a dozen countries.
yes, sir.
get out and go to the machine shop -