i had that dream again.
where my mother's suffocating.
no. there's no problem.
drop the package. put your hands behind your head. you're under arrest.
no, there's no mistake.
javier rodriguez.
an informant.
it was an anonymous tip.
yeah.
i don't know. something.
relax. if they were going to kill us they would have done it in the desert.
even if that were true, they're not going to come to your house where you're waiting for them.
if you want her to stay out of it, then stop telling her everything. you should learn how to keep a secret.
anyway, i don't think we'll ever see them again. everything's back to normal.
the police won't find your car.
call this man, he'll find your car for you.
the police will tell him.
yes. better than filling out forms, right?
if i can.
what is it you want me to do?
does this offer include my partner?
he'll do what i say.
then i guess i'm going by myself.
everybody has a weakness.
but will he be house-trained?
who?
your new friends.
not this time.
it's not our decision.
stop complaining. nobody knows what you've been up to.
anna. what's wrong? what do you want?
he's not here.
no.
i'll find him.
what the fuck are you doing? you're supposed to be at work. look at you.
oh, really. general salazar was there?
go home. get cleaned up. get to work. salazar is heading down to mexico city next week and i'm not getting left behind. don't fuck this up.
we don't have an opinion on you.
the general is a man of his word.
what?
this is why salazar is so interested in cleaning up tijuana. madrigal, who's supposed to be dead, owns him. and madrigal is making a move on juan obregon.
we keep our mouths shut.
where are we going?
where are you taking me?
where?
no.
not for me.
it's important that we work together. mexico. america. one hand washing the other.
so.  maybe you tell me about your informants in our operations.
this is a very different proposition.
ten years ago tijuana had no drug problem. now it is epidemic. ten years ago america takes a hammer to pablo escobar, a hammer to the miami drug trade, and you allowed everything to move to my country. you dumped the problem at our feet. now, drug use is epidemic. now, the treatment centers are full and get no state money. they survive on donations and what they get for building doghouses to sell to the
what? what is it?
why does he need money?
how much?
what is he planning on telling them?
and i have the electronic serial numbers for their cellular phones. they change them every twenty-four hours but i have a contact at mextel who can get me the new esns within twelve.
now that you have what you want, let's talk about how i get what i want.
you worry about getting me the things that i want. i'll worry about myself.
i feel like a traitor.
anna. anna, please. let me in.
come on. you can't stay locked in your house all day.
i know this is a tragedy, but you have to realize that good has come out of it.
if manolo hadn't gone and told them what he did then salazar and madrigal would never have been brought to justice. he did a great thing for tijuana. he did a great thing for mexico.
you will believe me, because it's true.
this seizure is one of the largest seizures in mexican history.  it represents the first bilateral effort of the american dea and the mexican
today i'm very proud to announce that mexico, with the help of our american partners, is finally winning the war against narcotics trafficking.
i'm aware of that.
it could mean that, yes.
it's possible.
yeah, it's possible.  if you're prepared to die.