sorry, guys, she's on break. there's nothing like experience. i've done things your little fiancee's never dreamed of. i got this. it's okay. thanks a lot. that was 200 bucks just walked out. did i ask for help? then don't fuckin' help. that's okay. good to see ya, man. million and a half? shit. you never know who's in that crowd. jesus. you're bleeding. you okay? and they say wrestling's fake. what's that from? ow. fuck. doesn't it hurt? "he was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities. the punishment that brought us peace was upon him, and by his wounds we were healed." it's from "passion of the christ". dude, you gotta. it's amazing. it's, like, so inspiring. they throw everything at him. whips, arrows, rocks. just beat the living fuck out of him for the whole two hours. and he just takes it. the sacrificial ram. ah, shit. just gimme for three. you'll wait `til i'm done? hey, sweetie. you're back soon. i'm working. you okay? sure. what's up? randy, i can't leave with a customer. shit. when? you can't talk here? randy, i don't do that. where are you parked? go to your car. i'll meet you out there in 15 minutes. that's okay. i'm sorry. that's fucked up, dude. when was it? you okay? good, good. what happened? oh, man. that's terrible. that's funny. damn. what are you gonna do? it just happened. you don't have to figure everything out this second. give yourself some time. you really shouldn't be alone right now. randy. i feel bad what happened. but you and me. i can't go there. you should be with family now. you have a daughter, right? where is she? it doesn't matter. you need her. everybody needs a father. trust me. i'm sorry. i gotta get back in. you take care of yourself. you gonna be okay? i'm sure. you should. exactly. you're gonna be just fine. would you like a lapdance, sweetie? would you like a lapdance? hey. how ya feeling? how'd it go with your daughter? yeah? you sure? shit. that sucks. it's tough. you can't give up. you gotta keep trying. that's a great idea! how old is she? what kind of music does she like? is she into books? cooking? how could you not know? she's your daughter. she's 22? okay. i know the perfect place. this kick- ass little vintage shop in westfield. saturday's the best time to go. that's when they get the new stuff in, all these boxes full of great shit. i'll write it down. i'm pretty sure it's on 28. you got it. listen. how `bout i meet you there saturday? help you out. i'm actually gonna be running around right in that area anyway, so it's not really a pain. no problem. you got it. hey. "clean"? gee, thanks. oh-kaay. pam. but don't get used to it. do you know her size? could you see her in this? what about this? so like, what is she? goth? punk? hippie? yeah? you're welcome. i agree. you found it. okay, i'll give you that. look, i. i gotta get going. i really can't. boy. daniel. nine. it's not something i usually tell customers. not exactly a turn-on. that's very nice of you. thank you. really? one beer. i think so. he sure doesn't get it from his douchebag father. just this condo thing, down by trenton. working on it. i'm done. i'm quitting. where? this isn't a dance place. is this a lapdance i'm getting? i think we can get you a shift. fuckin' eighties, man. best shit ever. the crüe. like there's something wrong with having a good time. "i'm from seattle! i like rain!" no shit. no contact with the customers. shit. i totally didn't realize the time. i should get home. good night. i'll do it later when it's quiet. that's very sweet. thank you. i'm glad i could help. on 46? randy. i can't do this. this. i think you're awesome. you're a great guy. you think i'm, like, this stripper, but i'm not. i'm a mom, with responsibilities. i don't think you wanna get with that. i can't go there. that was a mistake. the club and the real world, they can't mix. we didn't. we didn't. we didn't. you're a customer. you're just a fucking customer. that's it. okay? got it? what's that for? stop it. stop. fuck off. fuck off. hi. big chris. cheetah's bouncer. look, i'm sorry if i came off like a bitch. i didn't mean that stuff i said. you're not just a customer. i'm sure it seems retarded, but i gotta keep that line. it's how i've been able to live with myself the last 12 years. there's a place i'm trying to get to in my life. for me and my son. i'm leaving that world behind. and i can't bring anybody with me who---- where are you going? in bed by 11. don't let him bargain. bye, monkey. pam. there's waffles in the freezer and some burritos if he wants for lunch. he knows where. excuse me. do you know where the civic auditorium is? excuse me. randy. don't do this. this is dumb. i thought the doctor. you could really hurt yourself. out here's what counts. the real world. i quit my job, drove 14 hours through the night to get here. what do you call that? randy. please. no. randy! stop it! stop it, randy!